• Deutsch (DE-CH-AT)
  • English (United Kingdom)
  • French (Fr)
Icon HotlineHotline: +49 6042 96370    Icon Text Ansicht: vergrößern | standard
  • Büdinger Tourismus und Marketing GmbH

Le jardin Kölsch

GartenKoelsch01

À vrai dire, le jardin Kölsch existe dans la Vieille Ville de Büdingen depuis bien longtemps. Dès 1860, le docteur en physique Ludovic Westernacher acheta la propriété, qui faisait partie du mur de la ville de 1503. Après sa mort, la propriété alla à son gendre, le haut fonctionnaire en retraite Louis Kölsch. Celui-ci la légua à sa fille Edith Kölsch. Edith Kölsch, née en 1894, développa une profonde passion à planter des fleurs de toutes les sortes. Elle s’occupa de son jardin avec dévouement et ramenait toujours des plantes ainsi que des graines de ses voyages en Europe.

Le jardin a toujours été ouvert aux visiteurs, c’est pourquoi ne manquaient ni les discussions entre spécialistes de botanique, ni les discussions entre amis, voisins ou curieux. Quelques artistes comptaient également parmi les amis d’Edith Kölsch, comme par exemple le sculpteur de Cologne Gérard Marcks, ou bien le peintre berlinois Werner Heldt. Le peintre Henri Höhl s’est toujours laissé inspirer du jardin pour ses tableaux. Edith Kölsch a non seulement fait cadeau de sa maison, mais encore de son jardin à la ville. En contrepartie, elle a obtenu une mince rente viagère ainsi qu’un droit d’habitation à vie. Après son décès en 1985, le jardin a retrouvé son état sauvage.

Dix ans plus tard, la ville prit la décision d’arranger à nouveau le jardin. Basé sur de vieilles expertises et photographies, le jardin fut réaménagé en parc selon les principes d’organisation de son ancienne propriétaire. De nos jours, le jardin est un jardin d’exposition. Des visites sont proposées. Les classes scolaires et les associations peuvent l’utiliser, mais les particuliers sont également invités à le visiter. Et malgré la jonction à la Vieille Ville, le visiteur sentira une atmosphère de calme et de tranquillité.
JoomlaWatch Stats 1.2.9 by Matej Koval
Information teilen

Büdinger Tourismus und Marketing GmbH | Marktplatz 9 | 63654 Büdingen | Email: info@buedingen-touristik.de | Tel.: 06042 /96370
Öffnungszeiten: Mo - Fr : 10 Uhr bis 17 Uhr | Sa, So & Feiertags 11 Uhr bis 16 Uhr